- Home
- Government
- Departments G - Z
- Office of Equity & Inclusion
- Fair Housing
- Fair Housing Rights
Fair Housing Rights
You Have a Right to Equal Housing Opportunities
The Orange County Department of Human Rights and Relations is dedicated to eliminating housing discrimination and promoting fair housing through the investigation of housing discrimination complaints and through education and outreach.
It is against the law to discriminate against a renter or home buyer based on that person's:
- Age (older than 40)
- Color
- Disability
- Familial status (having children)
- National origin
- Race
- Religion
- Sex
- Veteran's status
A Landlord or Housing Provider May Not Do the Following
- Refuse to rent or sell you a home
- Charge more to rent or buy a home
- Falsely claim a home is unavailable
- Persuade you to move into or away from a certain neighborhood
- Refuse to accommodate a disability
- Deny any other housing transaction based on your membership in one of the protected classes
You Have a Right to File a Housing Discrimination Complaint
Orange County's Civil Rights Ordinance grants the right to residents to file a complaint of discrimination against a landlord, housing provider or any other person who violates that resident's right to fair and equal housing opportunities. There is no cost to file a complaint. In most cases, the complaint will be "dual-filed" with the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) under the Federal Fair Housing Act.
Investigators in Orange County will obtain and analyze evidence and information to determine if discrimination occurred.
If You Believe You Have Experienced a Form of Housing Discrimination
Please contact the Orange County Department of Human Rights and Relations, or you may complete our online questionnaire in either English or Spanish.
Derechos bajo la Ley de Vivienda Justa
Usted tiene derecho a la Igualdad de Oportunidades de Vivienda
El Departamento de Derechos Humanos y Relaciones del Condado de Orange se dedica a eliminar la discriminación en materia de vivienda y promover la equidad de vivienda a través de la investigación de quejas, educación y divulgación.
Es contra la ley discriminar a un inquilino o comprador de vivienda basado en:
- Edad (mayor de 40)
- Color
- Discapacidad
- Estado Familiar (con niños)
- Origen Nacional
- Raza
- Religión
- Sexo
- Estado de Veterano
Un propietario o proveedor de vivienda no puede hacer lo siguiente:
- Negarse a rentar o venderle una casa
- Cobrar más por rentar o comprar una casa
- Declarar falsamente que una casa no está disponible
- Persuadirlo a que se mude o se aleje de un determinado vecindario
- Negarse a acomodar una discapacidad
- Rechazar cualquier otra transacción de vivienda por ser usted miembro de una clase protegida
Usted tiene el derecho a presentar una queja por discriminación en materia de vivienda
La Ordenanza de Derechos Civiles del Condado de Orange otorga el derecho a los residentes a presentar una queja de discriminación en contra un propietario, proveedor de vivienda o cualquier otra persona que viole el derecho a oportunidades de vivienda justa y la igualdad de oportunidades de vivienda. No hay costo ningún para presentar una queja. En la mayoría de los casos, la queja será "doblemente presentada" ante el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD por sus siglas en inglés) bajo la Ley Federal de Vivienda Justa.
Los investigadores en el Condado de Orange obtendrán y analizarán evidencia e información para determinar si ocurrió la discriminación.
Si usted cree que ha experimentado de alguna forma la discriminación en materia de vivienda
Por favor contacte el Departamento de Derechos Humanos y Relaciones del Condado de Orange o puede completar nuestro cuestionario en línea en inglés o español.