Coronavirus (COVID-19) Multilingual Resources
NC State Department of Health and Human Services
- Coronavirus Briefings in English, American Sign Language (ASL), and Español/Spanish: https://www.unctv.org/coronavirus/
- NCDHHS Executive Orders (English/Spanish): https://www.nc.gov/covid-19/covid-19-executive-orders
- NC DHHS COVID-19 Information in ASL
- NC DHHS Social Media Toolkit / Materials & Resources (includes Ways to Manage your Symptoms at Home in 40 languages)
- CDC (Español/Spanish) https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index-sp.html
- CDC (简体中文 /Chinese) https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index-Chinese.html
- CDC (Korean) https://korean.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html
- CDC (Vietnamese) https://vietnamese.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html?deliveryName=USCDC_964-DM22167
- CDC (ASL) Videos: https://www.youtube.com/playlist?list=PLvrp9iOILTQatwnqm61jqFrsfUB4RKh6J
- Multilingual Resources from CDC: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/communication/factsheets.html
- Multilingual Resources from the Refugee Resettlement TA Agency: https://switchboardta.org/blog/a-round-up-of-multilingual-resources-on-covid-19/
- American Sign Language (ASL) information from the National Association of the Deaf: https://www.nad.org/2020/03/12/coronavirus/
- COVID 19 Card Visual Instruction Tool from Massachusetts Council of Deaf and Hard of Hearing https://www.mass.gov/service-details/covid-19-card
- Press Releases - all Orange County press releases are available here, including translations.
- What’s New in Phase 2?
- Stay at Home Order: Frequently Asked Questions (FAQs)
- Stay at Home Order: Social media files
- Orange County Housing & Community Development - resources in English, Spanish, Chinese, & Burmese
- Orange County Sheriff’s Office Message to the Community (YouTube)
Six Feet Apart
We have created social distancing graphics to remind people to keep a safe distance away from each other while out in public.
These stickers can be printed on Avery mailing labels SIZE 94207.
- Grocery Shopping (English, Español, Chinese)
- Facecoverings (English, Español, Chinese)
- Construction (English, Español, Chinese)
- Pets (English, Español, Chinese)
- Religion (English, Español, Chinese)